La Academia Valenciana de la Lengua (AVL) ha comenzado a asesorar a la Autoridad Portuaria de Valencia (APV) en materia lingüística para que el valenciano sea un idioma de uso cotidiano y recurrente en los portales web de los puertos de Valencia, Sagunto y Gandía, así como en los textos y folletos que tengan como destinatario al público de la Comunidad Valenciana.

Ramón Ferrer (presidente de la Academia de la Lengua) y Aurelio Martínez (presidente de Valenciaport)

La petición de asesoramiento ha sido una iniciativa de la Autoridad Portuaria de Valencia motivada a partir de la llegada a la presidencia de Aurelio Martínez ante la ausencia del idioma autóctono en los portales de internet del que está considerado el primer puerto del Mediterráneo por lo que se refiere al tráfico de contenedores.

“El puerto de Valencia, como los de Sagunto y Gandía, tiene proyección internacional e intereses en todo el mundo y en toda España de manera incuestionable. El inglés y el castellano son normales en el día a día, pero eso no significa que el puerto de la espalda a su hinterland cultural y natural de proximidad. El valenciano es una asignatura pendiente en nuestros puertos”, destaca Aurelio Martínez.

Los presidentes de la Academia, Ramón Ferrer, y de la Autoridad Portuaria, Aurelio Martínez, se han comprometido a preparar un acuerdo marco entre ambas instituciones que irá más allá del asesoramiento lingüístico, dado el interés mutuo de propiciar iniciativas que acerquen las inquietudes culturales y económica de la Academia y la APV. “Al finl y al cabo - señala Ramón Ferrer - los puetos son puerta de comercio y cultura”.